Norwegian newsletter no 3, dated

A complete 0.8 Mb pdf file of this newsletter is available here: http://www.tufto.no/HELP/HELP_newsletter3.pdf Nytt fra HELP Dear friends! A year have passed since we met and talked to each other… I believe that we have work successfully for the local people, with your support through HELP. So I want to thank you all on behalf of HELP. I am sure that you receive enough information through the newsletters and Marie Aukrust’s journey diary from Sri Lanka. Asbjørn is doing an excellent job for HELP, being our international coordinator. I am sorry to be late with the information. I tried to get our computer repaired, but failed still. Also I participated to a workshop with CEPA (Centre for Poverty Analysis) in Colombo. I will brief you as follows: · We didn’t get funds from the IUCN (International Union for Conservation of Nature), though I was hoping. · We are yet not going to start a pre-school at our centre, because we already support another neighbouring pre-school. · We start a children’s programme on 1st January to teach children between 5-15 years English, singing, dancing and arts. · We have planned to start a plant nursery for tea and medical plants in Deniyaya in January. We are all fine, and I hope you keep in contact with Hansa. Sriyani started her school vacation and Charika got a job. Now he is training to become a manager. We wish you all Merry Christmas and a Happy New Year! Julegaven til HELP Jeg registrerer med glede at flere bidrag – store som små – gjorde det mulig å sende 16.000 kroner i julegave til HELP i år! Dette var mye mer enn forventet – og noe Siripala satte stor pris på, da jeg ringte ham julaften. Som Siripala skriver, fikk han ingen støtte fra IUCN nå, og jeg og Hans Petter fikk ikke gjennomslag i folkehøgskole-rådet. Men det går flere tog… Jeg må få lov til å nevne ett bidrag: Etter det første snøfallet med mye tung snø over Hedmarken, falt det ned flere store greiner fra en furu hos Marie A. og guttene på Stange. De brøt toppene av alle greinene, samlet sammen disse og laget 60 kranser som de solgte for 200 kr stykket – ”en krans til håp og glede” A. En snikende tsunami? Foran et årsskifte er det lov å trekke lengre linjer. Samfunnsdebatten det siste året har for alvor reist spørsmålet om konsekvensene av global oppvarming. Isen i Arktis smelter raskere enn selv de mest pessimistiske anslagene for noen år siden. Hvis utslippene av drivhusgasser fortsetter i samme takt, vil sommerisen i Arktis gradvis minske, for så å forsvinne over store deler av områdene på Nordpolen innen 2040. Også Grønland og Antarktis – Sydpol-kjempen – har begynt å røre på seg. Nedsmeltingen, i kombinasjon med varmere havvann, vil føre til at havnivået gradvis stiger. Tropiske stormer blir våtere og villere. Kystsamfunn som dem på Sri Lanka, Maldivene og i Bangladesh har all grunn til å anklage den rikere del av verden for manglende handling. Uttrykket ”tenke globalt, handle lokalt” får ny mening. Vi har samme jobb å gjøre, både på Jevnaker og i Dolahena… Christmas song People you don't know Smile and nod hello Everywhere there's an air of Christmas joy It's that once a year When the world's sincere And you'd like to find a way To show the things that words can't say. Why don't you give love on Christmas day? Oh, the man on the street and the couple upstairs Who need to know there's someone who cares Give love on Christmas day. No greater gift is there than love What the world needs is love Yes; the world needs your love ”Be the change you want to see in the world.” Mahatma Gandhi